الهاشمي التيجاني…مصلحُُ ومترجم معاني القرآن

من هو الهاشمي التيجاني؟

هو أول من ترجم معاني القرآن الكريم إلى اللغة الفرنسية، قضى حياته من أجل الحفاظ على الهوية العربية والإسلامية حيث فرض استعمال اللغة العربية في البيانات والمنشورات.

هو العلامة الجزائري الهاشمي تيجاني الذي يصادف اليوم ذكرى وفاته 07 جويلية سنة 2002م ترجم كتاب «لماذا تأخر المسلمون وتقدم غيرهم» ومن مؤلفاته «التاريخ العام للرياضة البدنية» إضافة إلى مجموعة من المقالات الصحفية.

الهاشمي التيجاني ولد في 1918م بالرباط  بعد أن هاجرت عائلته من منطقة أولاد سيدي الشيخ  نحو المملكة المغربية خلال السنوات الأولى  من الاحتلال الفرنسي فكان مناهضا ومدافعا عن حرية الجزائر، عمل صحفيا بإذاعة “صوت الجزائر”  كانت له عدة مقالات بجريدة البصائر  إلى غاية استقلال الجزائر سنة 1962م  وبعد عودته من مصر أصبح أمينا عاما للجامعة المركزية  وأستاذا في الترجمة بين 1962 و1964م، كما شغل أستاذا لتاريخ الحضارات وأستاذ في معهد العلوم الإسلامية في فترة الثمانينيات.

أسس جمعية “القلم” 09/02/1963 وهي جمعية تربوية إصلاحية  كانت تنشط بنادي الترقي – العاصمة – هدفها الأساسي إحياء ونشر القيم الإسلامية.